My verse - tale: " LOVE " 1,2 chapter

My verse - tale: " LOVE " 

translation from Russian language 

by Altynshash Begenova " My verses " 22 december 2013, 23:54

(1 chapter of verse - tale " LOVE " )

I woke up at frosty morning and saw a lot of snow,

it was early first snow this year,

I woke up... because You said: "hello"

- in my dream ... -

A man whom I don't know,

I woke up... because You were there -

- in my dream ... -

and the memories came flooding back just a flow

How could I forget about You for so -

- so long time ago...

How long have You tried to get through?

to me ... to get through back...

...back to remind Yourself...

those days I shared with You

 my plans, ideas, dreams   

 Now I see a lot of them come true,

and all that time You were there

in Your another Worlds,

but I lost You in my thoughts,

How could I forget about You for so -

- so long time ago...

How long have You tried to get through?

to me ... to get through back...

...back to remind Yourself...

I remembered Your question,

how I understand the word LOVE

and I answered You above:

"LOVE is a feeling about we wrote

and dreamed and lost

and found again

where two Hearts -

- are opened each other,

where two parts of Universe -

- are mixed the Flows

Flows energy of Passion are sprouted in life

where two Souls -

- are seeking Happiness

and LOVE Flows pass through the Mind"

now I have a question...

do You send me my Blue Leaves poems?

because... it was Your promice.

I wish to read my verses again,

sometimes too difficult to recall them,

but when I'm reading I can touch my soul -

 - then -

- to imagine that all are now well,

just there's Wonderful Cold Autumn

with Yellow Leaves are covered by net Snow...

(2 chapter of verse - tale " LOVE " )

I promised You before -

 - when I recall my Verse-Tale,

which You've read over -

- and -

- We joked together on -

- on Story of Tale was told...

this means, that I'm remembering You,

You're - my Virtual Friend,

Virtual Friend - who likes a Poetry -

- in those hard times for me -

- You gave me a helping hand -

 - and -

 - sometimes this means a lot -

- just warm words of support -

- at a difficult time.

I'll always be grateful -

- for  words You said -

- to me earlier, that -

 - You like My Poems, which -

- I tried to translate -

- on English of cause,

because -

- You attempted to understand -

- My Verse,

there’s elapsed  a time -

 - and -

 - I've learned a little rhyme -

- on English, on French -

- and -

- I reached a Equilibrium.

Now I'm writing the Poems again -

- and I'm creating a Fashion -

- to cook the Meals Delicious - 

- and -

- sometimes this means a lot -

- just warm words of support -

- at a difficult time.